domenica 31 marzo 2013

Uova pulcini conigli........ Eggs chicks bunnies

Sono i simboli della Pasqua e della Primavera,  portano colore e allegria.........per il mini pulcino date un'occhiata qui, per i coniglietti qui
They are the symbols of Easter and Spring, they give a bit of colour and joy....... have a look here for the minichick, and here for the bunnies

Buona Pasqua Happy Easter

Il tutorial  per le due galline l' ho trovato qui,

 il pulcino è una mia creazione.


You can find here the pattern for the two hens. The chick is a creation of mine.

A proposito di "galline"....guardate qui

Buona Pasqua  
Happy Easter

giovedì 28 marzo 2013

Primavera Spring


Un tocco di colore in questa piovosa primavera.....
A bit of colour in this rainy Spring....
                                                                       
       Il fiore è realizzato a punto "puff"




martedì 26 marzo 2013

Riunione di condominio... A meeting.....

Benvenuti
Welcome to the meeting


La sai l'ultima?
Do you know the latest?
A proposito di pettegolezzi, date un'occhiata qua

domenica 24 marzo 2013

Gatti - Cats



Conoscere le lingue
Un giorno una mamma gatta anziana e saggia passeggiava con i suoi due gattini. All’improvviso un enorme cane si mise di fronte a loro. I gattini erano terrorizzati e cominciarono a miagolare, “Miu, miu, miu”, mentre il cane li fissava e ringhiava, “Grrrr! Grrrr! Grrrr!”
La mamma gatta rimase immobile, lo guardò dritto negli occhi aprì la bocca e disse: “Grrrr! Grrrr! Grrrr!”. Il cane era esterrefatto! “Grrrr! Grrrr!”, ringhiò di nuovo e si allontanò velocemente.
Mamma gatta sorrise e si volse verso i gattini: “ora”, disse, “spero che abbiate capito quanto sia importante imparare una seconda lingua!”.
(Da Carolyn Graham, The Electric Elephant and Other Stories, Oxford University Press, USA, 1982)

Bilingual education
One day, a wise, old mother cat was walking through the neighborhood with her two baby kittens. Suddenly they saw a huge dog standing in front of them. The kittens were terrified and in their tiny little voices cried, “mew, mew, mew”. The big dog stared at them and growled, “Grrrrr! grrrrr! grrrrr!”.
The mother cat stood very still, looked him in the eye, opened her mouth and said, “Grrrr! Grrrr! Grrrr!”. The dog was astonished. “Grrrr! Grrrr!” he answered and quickly walked away.
The mother cat smioed and turned to her kittens. “Now”, she said, “I hope you understand the importance of learning a second language!”.
(From Carolyn Graham, The Electric Elephant and Other Stories, Oxford University Press, USA, 1982)
 Le spiegazioni dei gattini le trovate qui
You can find here the pattern of these kittens

alla fiera dell'est..... At the fair...

un topolino mio padre comprò.
my father bought a little mouse.




E venne il gatto che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò...
And then the cat arrived and ate the mouse that my father had bought....

mercoledì 20 marzo 2013

Cubo blu - Blue Cube

Stash-Buster Challenge: altro cubo con avanzi.
Stash-Buster Challenge: another cube with some other stash....


lunedì 18 marzo 2013

Cubi e Amish ball

Altri lavori per lo Stash-Buster Challenge da Ana e Linda
Other crochet creations for for the cahallenge at Ana and Linda





I cubi sono una mia "invenzione", mi piaceva l'idea di un cubo fatto a uncinetto e l'ho realizzzata. La pallina l'ho trovata girovagando per i miei siti preferiti, mi piaceva l'effetto, il  mix di colori, e ho realizzato pure quella. Che ve ne pare?
The two cubes are my on of my "creations". I liked the idea of a crocheted cube, and I did them. I found the pattern of the Amish puzzle ball while visiting my favourite sites. Do you like them?

domenica 17 marzo 2013